-
1 год церковный
Русско-английский глоссарий христианской лексики > год церковный
-
2 церковный год
за прошедшие годы; в период между — in the intervening years
-
3 церковный год
1) Religion: church year, liturgical year, liturgucal year2) Christianity: ecclesiastical year -
4 неделя Адвента
-
5 поминальная панихида
1) General subject: year mind2) Church: year-mind (в годовщину смерти)Универсальный русско-английский словарь > поминальная панихида
-
6 Евангелие Геро
-
7 Евангелие Эгберта
-
8 Пасха
1) Religion: Easter( Principal festival of the Christian church year, celebrating the Resurrection of Jesus Christ on the third day after his Crucifixion), Easter Sunday, Pasch (= Easter), Pesah2) Christianity: the Easter, Pascha -
9 год по церковному календарю
Religion: church yearУниверсальный русско-английский словарь > год по церковному календарю
-
10 год церковный
Christianity: church year -
11 литургический г
General subject: church year (Annual cycle of seasons and days observed in Christian churches in commemoration of the life, death, and Resurrection of Jesus Christ and of the virtues derived from him as exhibited in the lives of the Christian saints) -
12 пасха
1) Religion: Easter( Principal festival of the Christian church year, celebrating the Resurrection of Jesus Christ on the third day after his Crucifixion), Easter Sunday, Pasch (= Easter), Pesah2) Christianity: the Easter, Pascha -
13 индикт
в соч.начало индикта (церк. новолетие; в правосл. церкви с 1/14 сентября) — the Beginning of the "Indiction" (i.e., of the Church Year)
-
14 новолетие, церковное
(начало церк. года, в правосл. - с 1 сентября по старому стилю) the Beginning of the "Indiction", i.e. of the church yearРусско-английский словарь религиозной лексики > новолетие, церковное
-
15 год литургический
(годовой цикл, в котором определено место религ. праздников и богослужений) the Christian [ecclesiastical, church, liturgical] year; правосл. (начинается с церк. новолетия 1/14 сентября; возникновение такого счисления обычно возводят к 4 в., когда в ознаменование победы Константина Великого над Максентием началось определение времени по индикту, т. е. с сентября; в богослужебном отношении счисление с 1-го сентября есть счисление по минее и месяцеслову, причём на каждый день года литургического приходится память того или другого святого и полагается соответствующая служба) the liturgical year and calendar for the Byzantine Rite, the Byzantine calendar; катол. (начинается с первого воскресенья Адвента, т. е. с первого воскресенья после 30 ноября - Дня св. Андрея) the liturgical year and calendar for the Roman Rite(какое-л.)
время церк. года — liturgical seasonгражданский или календарный год — the artificial year
Русско-английский словарь религиозной лексики > год литургический
-
16 круг
(суточный, недельный, годовой) (daily, weekly, yearly) cycleкруг (по)вседневный (правосл. суточный круг богослужения) — daily cycle
круг церковный (годового богослужения) — the yearly liturgical cycle, the services for the Christian year, the ecclesiastical [Church's] year
-
17 Церковные анналы
-
18 Литургия святителя Василия Великого
Универсальный русско-английский словарь > Литургия святителя Василия Великого
-
19 аннаты
1) Church: annates -
20 календарь Римско-католической церкви
Religion: ordo (List of offices and feasts of the Roman Catholic Church for each day of the year)Универсальный русско-английский словарь > календарь Римско-католической церкви
- 1
- 2
См. также в других словарях:
church year — ▪ Christianity Introduction annual cycle of seasons and days observed in the Christian churches in commemoration of the life, death, and Resurrection of Jesus Christ and of his virtues as exhibited in the lives of the saints. Origins of the … Universalium
church year — noun the year in the ecclesiastical calendar; especially feast days and special seasons • Syn: ↑Christian year • Hypernyms: ↑year, ↑twelvemonth, ↑yr • Part Meronyms: ↑religious holiday, ↑ … Useful english dictionary
church year. — See Christian year. * * * … Universalium
Church Year — See Christian Year … American Church Dictionary and Cyclopedia
church year. — See Christian year … Useful english dictionary
church year — Церковный год … Вестминстерский словарь теологических терминов
Church Statistics — Ecclesiastical Statistics † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Statistics In dealing with statistics, both theoretically and practically, it is unimportant whether the men, matters, or actions subject to observation are… … Catholic encyclopedia
Church of St. Luke and The Epiphany (Philadelphia) — Church of St. Luke and The Epiphany Church of St. Luke and The Epiphany … Wikipedia
Church of the Holy Innocents (Highland Falls, New York) — Church of the Holy Innocents East elevation, 2007 … Wikipedia
Church Basement Ladies — Logo Music Drew Jansen Lyrics Drew Jansen Book Jim Stowell Jessica Zuehlke Basis … Wikipedia
Church of Denmark — Evangelical Lutheran Church in Denmark The Marble Church in Copenhagen Classification Protestant Orientation Lutheranism Polity … Wikipedia